Logo Aton

Disclaimer

Editor’s information

This web site is edited by:

ATON Service

Chemin du Carolet 6

CH- 1134 Vufflens-le-Château

Tél: +41 (0) 21 802 01 60

Copyright and Trademark Notice; Proprietary Materials

The materials used and displayed on the Site, including but not limited to all text, software, images, photographs, graphics, illustrations, artwork, creative materials are, unless otherwise indicated, the property of ATON Service. Any use of the Site and/or the Proprietary Materials, except as expressly set forth herein, including reproduction, modification, distribution, dissemination, retransmission, broadcasting, republication, reprinting or reposting, without the prior written permission of Company, is strictly prohibited.

Trademark

Proprietary Materials include the names, trademarks and tradenames under which Company does business  and are protected by the laws of Switzerland and other countries. Any unauthorized use of such names, trademarks or tradenames is strictly prohibited absent the prior written consent of Company and/or the relevant third party. 

 

Links to www.aton-service.com

ATON Service web site allows to establish a link to its content, only if the « deep linking » technique is not used, ie www.aton-service.com site pages are individually opened in a separate window and not embedded in other proprietary pages. Mention must be made of the source of information.

This authorization cannot be applied to Internet sites providing information with polemical, porno, xenophobe content, or being able to attent the sensitiveness or public order.

Personal data

The personal data collected and stored when you contact us by e-mail, newsletter registration, via the contact form, games, or questionnaires is only used for internal purposes.

If you are a French user of our web site :

According to the French "Informatique et Libertés" law of the 6th of January 1978 modified by the law of 6th August 2004 (art 38 to 43 of law nb 78-17 of 6th of January 1978 relating to IT, files and Freedom), you are entitled to a right of access to modify, rectify or delete data pertaining to you. To exercise this right, contact ATON Service, Chemin du Carolet 6, CH-1134 Vufflens-le-Château.

If you are a Swiss or European (non French) user of our web site :

According to the Federal Law on Personal Data Protection (“ loi Fédérale sur la Protection des Données ") of the 19 June 1992 , you are entitled to a right of access to modify, rectify or delete data pertaining to you. To exercise this right, contact ATON Service, Chemin du Carolet 6, CH-1134 Vufflens-le-Château.

Responsibility of the editor’s web site

ATON Service reserves the right to modify, rectify or delete any contents of the web site. The information shown on the website does not have any contractual value.

The site and everything contained on the site, including, without limitation, text, information, graphics, and links, are provided on an "as is" basis without representations or warranties of any kind. to the maximum extent permitted by law, company disclaims all representations and warranties, express or implied, with respect to the site, anything contained on the site, or the use of the site or anything contained on the site, including but not limited to warranties of merchandability, fitness for a particular purpose, title, non-infringement, freedom from computer virus, implied warranties arising from course of dealing or course of performance or any other warranties. Without limiting the foregoing, company makes no representations or warranties of any kind with respect to the security of any data or information transmitted to the site or the accuracy of any information contained on the site. 

Limitation on liability. to the maximum extent permitted by law, the Company shall not be liable for any direct, indirect, special, punitive, incidental, exemplary, consequential or other damages arising out of or in connection with the use (or inability to use) this site, the failure of performance of this site for any reason, or the use of the information or materials available from the site. 

Linked Web sites. Company does not review or monitor any web sites linked to the Site and is not responsible for the content of any such linked websites. Your use of such linked websites is at your own risk. In addition, the existence of a link between the Site and another website shall not constitute the endorsement by Company of the owner or proprietor of such linked website or of any products or services of such owner or proprietor, nor shall it constitute an endorsement by the owner or proprietor of such linked website of Company, its parents, subsidiaries or affiliates, any client of any of the foregoing, or the products or services of any of the foregoing.